A A A A A
Job 38
21
Si tu le sais, c'est qu'alors tu étais né, et tu comptes des jours bien nombreux!
Française Bible Jerusalem 1998

21
Tu le sais sans doute, puisque tu étais né avant elles; le nombre de tes jours est si grand!
Française La Bible Augustin Crampon 1923

21
Tu le sais, car alors tu étais né, Et le nombre de tes jours est grand!
Française Bible 1910

21
Savais-tu, alors, que tu devais naître, et connaissais-tu le nombre de tes jours ?
Française Bible Vigouroux 1902

21
Tu le sais, car alors tu étais né, Le nombre de tes jours est grand !
Française Bible Bovet Bonnet 1900

21
Tu le sais, car tu étais né alors, et le nombre de tes jours est grand!
Française Bible Darby

21
Tu le sais; car alors tu étais né, et le nombre de tes jours est grand!
Française Bible Ostervald

21
Tu le sais; car alors tu étais né, et le nombre de tes jours est grand!
Française Bible Machaira

21
Tu le sais! car alors tu étais déjà né! et le nombre de tes jours est immense!
Française Perret-Gentil et Rilliet 1847

21
Tu le sais; car alors tu naquis, et le nombre de tes jours est grand.
Française Martin 1744