| 6 |
| Là, les pierres sont le gisement du saphir, et aussi des parcelles d'or. |
| Française Bible Jerusalem 1998 |
|
| 6 |
| Ses roches sont le lieu du saphir, et l’on y trouve de la poudre d’or. |
| Française La Bible Augustin Crampon 1923 |
|
| 6 |
| Ses pierres contiennent du saphir, Et l'on y trouve de la poudre d'or. |
| Française Bible 1910 |
|
| 6 |
| Le saphir se trouve dans ses pierres, et ses mottes (glèbes) sont de l'or. |
| Française Bible Vigouroux 1902 |
|
| 6 |
| Ces pierres fournissent le saphir, On y trouve de la poussière d'or. |
| Française Bible Bovet Bonnet 1900 |
|
| 6 |
| Ses pierres sont le lieu du saphir, et la poussière d'or s'y trouve. |
| Française Bible Darby |
|
| 6 |
| Ses rochers sont la demeure du saphir, et l'on y trouve la poudre d'or. |
| Française Bible Ostervald |
|
| 6 |
| Ses rochers sont la demeure du saphir, et l’on y trouve la poudre d’or. |
| Française Bible Machaira |
|
| 6 |
| c'est dans ses pierres qu'est le lieu du saphir couvert d'une poudre d'or; |
| Française Perret-Gentil et Rilliet 1847 |
|
| 6 |
| Ses pierres sont le lieu d'où l'on tire les Saphirs; on y trouve aussi la poudre d'or. |
| Française Martin 1744 |
|