32 |
derrière lui marchaient Hoshaya et une moitié des chefs de Juda - |
Française Bible Jerusalem 1998 |
|
32 |
Derrière eux marchaient Osaïas et la moitié des princes de Juda, |
Française La Bible Augustin Crampon 1923 |
|
32 |
Derrière ce choeur marchaient Hosée et la moitié des chefs de Juda, |
Française Bible 1910 |
|
32 |
Derrière eux marchait Osaïas, avec la moitié des princes de Juda, |
Française Bible Vigouroux 1902 |
|
32 |
et à la suite marchaient Hosaïa et la moitié des chefs de Juda, |
Française Bible Bovet Bonnet 1900 |
|
32 |
et après eux marchaient Hoshahia et la moitié des chefs de Juda, |
Française Bible Darby |
|
32 |
Après eux marchait Hoshaja, avec la moitié des chefs de Juda; |
Française Bible Ostervald |
|
32 |
Après eux marchait Hoshaja, avec la moitié des chefs de Juda; |
Française Bible Machaira |
|
32 |
Et après eux marchaient Hosaïa et une moitié des Princes de Juda, |
Française Perret-Gentil et Rilliet 1847 |
|
32 |
Et après eux marchait Hosahia, avec la moitié des principaux de Juda; |
Française Martin 1744 |
|