10 |
Josué engendra Yoyaqim; Yoyaqim engendra Elyashib; Elyashib Yoyada; |
Française Bible Jerusalem 1998 |
|
10 |
Josué engendra Joakim, Joakim engendra Eliasib, Eliasib engendra Joïada, |
Française La Bible Augustin Crampon 1923 |
|
10 |
Josué engendra Jojakim, Jojakim engendra Eliaschib, Eliaschib engendra Jojada, |
Française Bible 1910 |
|
10 |
Or Josué engendra Joacim ; Joacim engendra Eliasib ; Eliasib engendra Joïada ; |
Française Bible Vigouroux 1902 |
|
10 |
Et Josué engendra Jojakim, et Jojakim engendra Eliasib, et Eliasib engendra Jojada, |
Française Bible Bovet Bonnet 1900 |
|
10 |
Et Jéshua engendra Joïakim, et Joïakim engendra Éliashib, et Éliashib engendra Joïada, |
Française Bible Darby |
|
10 |
Et Jéshua engendra Jojakim; Jojakim engendra Éliashib; Éliashib engendra Jojada; |
Française Bible Ostervald |
|
10 |
Et Jéshua engendra Jojakim; Jojakim engendra Éliashib; Éliashib engendra Jojada; |
Française Bible Machaira |
|
10 |
Et Jésuah engendra Jojakim, et Jojakim engendra Eliasib, et Eliasib engendra Jojada, |
Française Perret-Gentil et Rilliet 1847 |
|
10 |
Or Jésuah engendra Jojakim, et Jojakim engendra Eliasib, et Eliasib engendra Jojadah, |
Française Martin 1744 |
|