A A A A A
Esdras 8
32
Nous arrivâmes à Jérusalem et y restâmes trois jours au repos.
Française Bible Jerusalem 1998

32
Arrivés à Jérusalem, nous nous y reposâmes trois jours.
Française La Bible Augustin Crampon 1923

32
Nous arrivâmes à Jérusalem, et nous nous y reposâmes trois jours.
Française Bible 1910

32
Nous arrivâmes à Jérusalem, et nous y demeurâmes trois jours.
Française Bible Vigouroux 1902

32
et nous arrivâmes à Jérusalem, et nous nous y reposâmes trois jours.
Française Bible Bovet Bonnet 1900

32
Et nous arrivâmes à Jérusalem, et nous demeurâmes là trois jours.
Française Bible Darby

32
Puis nous arrivâmes à Jérusalem; et nous y étant reposés trois jours,
Française Bible Ostervald

32
Puis nous arrivâmes à Jérusalem; et nous y étant reposés trois jours,
Française Bible Machaira

32
Et arrivés à Jérusalem nous y primes trois jours de repos.
Française Perret-Gentil et Rilliet 1847

32
Puis nous arrivâmes à Jérusalem, et nous étant reposés trois jours,
Française Martin 1744