A A A A A
2 Chroniques 9
22
Le roi Salomon surpassa en richesse et en sagesse tous les rois de la terre.
Française Bible Jerusalem 1998

22
Le roi Salomon fut plus grand que tous les rois de la terre par les richesses et par la sagesse.
Française La Bible Augustin Crampon 1923

22
Le roi Salomon fut plus grand que tous les rois de la terre par les richesses et par la sagesse.
Française Bible 1910

22
Ainsi le roi Salomon surpassa tous les rois du monde en richesses et en gloire.
Française Bible Vigouroux 1902

22
Et le roi Salomon devint plus grand que tous les rois de la terre en richesse et en sagesse.
Française Bible Bovet Bonnet 1900

22
Et le roi Salomon fut plus grand que tous les rois de la terre en richesse et en sagesse.
Française Bible Darby

22
Ainsi le roi Salomon fut plus grand que tous les rois de la terre, en richesses et en sagesse.
Française Bible Ostervald

22
Ainsi le roi Salomon fut plus grand que tous les rois de la terre, en richesses et en sagesse.
Française Bible Machaira

22
Et le roi Salomon surpassa tous les rois de la terre en opulence et en sagesse.
Française Perret-Gentil et Rilliet 1847

22
Ainsi le Roi Salomon fut plus grand que tous les Rois de la terre, tant en richesses qu'en sagesse.
Française Martin 1744