A A A A A
2 Chroniques 32
2
Ezéchias, observant que Sennachérib, en arrivant, se proposait d'attaquer Jérusalem,
Française Bible Jerusalem 1998

2
Quand Ezéchias vit que Sennachérib était venu et qu’il se tournait contre Jérusalem pour l’attaquer,
Française La Bible Augustin Crampon 1923

2
Ezéchias, voyant que Sanchérib était venu et qu'il se proposait d'attaquer Jérusalem,
Française Bible 1910

2
Quand Ezéchias vit que Sennachérib s'avançait, et que tout l'effort de la guerre allait tomber sur Jérusalem,
Française Bible Vigouroux 1902

2
Et Ezéchias, voyant que Sanchérib était venu et qu'il se proposait d'attaquer Jérusalem,
Française Bible Bovet Bonnet 1900

2
Et quand Ézéchias vit que Sankhérib venait, et qu'il se dirigeait contre Jérusalem pour lui faire la guerre,
Française Bible Darby

2
Or Ézéchias, voyant que Sanchérib était venu, et qu'il se tournait contre Jérusalem pour lui faire la guerre,
Française Bible Ostervald

2
Or Ézéchias, voyant que Sanchérib était venu, et qu’il se tournait contre Jérusalem pour lui faire la guerre,
Française Bible Machaira

2
Et Ezéchias voyant que Sanchérib était venu et projetait d'attaquer Jérusalem,
Française Perret-Gentil et Rilliet 1847

2
Et Ezéchias voyant que Sanchérib était venu, et que sa face était tournée contre Jérusalem pour y faire la guerre;
Française Martin 1744