3 |
C'était l'un des fils de Pérèç, chef de tous les officiers du corps affecté au premier mois. |
Française Bible Jerusalem 1998 |
|
3 |
Il était d’entre les fils de Pharès, et il commandait tous les chefs des troupes du premier mois. |
Française La Bible Augustin Crampon 1923 |
|
3 |
Il était des fils de Pérets, et il commandait tous les chefs des troupes du premier mois. |
Française Bible 1910 |
|
3 |
Il était de la maison de Pharès, et le premier (prince) de tous les chefs de l'armée (princes), au premier mois. |
Française Bible Vigouroux 1902 |
|
3 |
Il était d'entre les fils de Pérets; il était le chef de tous les officiers des troupes pour le premier mois. |
Française Bible Bovet Bonnet 1900 |
|
3 |
il était des fils de Pérets, et chef de tous les capitaines des corps d'armée du premier mois. |
Française Bible Darby |
|
3 |
Il était des enfants de Pharets et chef de tous les commandants de l'armée du premier mois. |
Française Bible Ostervald |
|
3 |
Il était des enfants de Pharets et chef de tous les commandants de l’armée du premier mois. |
Française Bible Machaira |
|
3 |
Il était des fils de Pérets, chef de tous les capitaines de service du premier mois. |
Française Perret-Gentil et Rilliet 1847 |
|
3 |
Il était des enfants de Pharés, Chef de tous les capitaines de l'armée du premier mois. |
Française Martin 1744 |
|