A A A A A
1 Rois 12
19
Et Israël fut séparé de la maison de David, jusqu'à ce jour.
Française Bible Jerusalem 1998

19
C’est ainsi qu’Israël se détacha de la maison de David jusqu’à ce jour.
Française La Bible Augustin Crampon 1923

19
C'est ainsi qu'Israël s'est détaché de la maison de David jusqu'à ce jour.
Française Bible 1910

19
Et Israël se sépara de la maison de David, jusqu'à ce jour.
Française Bible Vigouroux 1902

19
Et Israël a été révolté contre la maison de David jusqu'à ce jour.
Française Bible Bovet Bonnet 1900

19
Et Israël se rebella contre la maison de David, jusqu'à ce jour.
Française Bible Darby

19
C'est ainsi qu'Israël s'est rebellé contre la maison de David jusqu'à ce jour.
Française Bible Ostervald

19
C’est ainsi qu’Israël s’est rebellé contre la maison de David jusqu’à ce jour.
Française Bible Machaira

19
C'est ainsi qu'Israël s'est détaché de la maison de David jusqu'à ce jour.
Française Perret-Gentil et Rilliet 1847

19
Ainsi Israël se rebella contre la maison de David jusqu'à ce jour.
Française Martin 1744