| 10 |
| Il attendit encore sept autres jours et lâcha de nouveau la colombe hors de l'arche. |
| Française Bible Jerusalem 1998 |
|
| 10 |
| Il attendit encore sept autres jours, et il lâcha de nouveau la colombe hors de l’arche, |
| Française La Bible Augustin Crampon 1923 |
|
| 10 |
| Il attendit encore sept autres jours, et il lâcha de nouveau la colombe hors de l'arche. |
| Française Bible 1910 |
|
| 10 |
| Il attendit encore sept autres jours, et il envoya de nouveau la colombe hors de l'arche. |
| Française Bible Vigouroux 1902 |
|
| 10 |
| Et il attendit encore sept autres jours et il lâcha de nouveau la colombe hors de l'arche; |
| Française Bible Bovet Bonnet 1900 |
|
| 10 |
| Et il attendit encore sept autres jours, et il lâcha de nouveau la colombe hors de l'arche. |
| Française Bible Darby |
|
| 10 |
| Et il attendit encore sept autres jours, puis il lâcha de nouveau la colombe hors de l'arche. |
| Française Bible Ostervald |
|
| 10 |
| Et il attendit encore sept autres jours, puis il lâcha de nouveau la colombe hors de l’arche. |
| Française Bible Machaira |
|
| 10 |
| Et il attendit encore sept autres jours, et de nouveau il laissa la colombe s'envoler de l'arche. |
| Française Perret-Gentil et Rilliet 1847 |
|
| 10 |
| Et quand il eut attendu encore sept autres jours, il lâcha encore le pigeon hors de l'arche. |
| Française Martin 1744 |
|