A A A A A
Genèse 35
13
Et Dieu remonta d'auprès de lui.
Française Bible Jerusalem 1998

13
Et Dieu remonta d’auprès de lui, dans le lieu où il lui avait parlé.
Française La Bible Augustin Crampon 1923

13
Dieu s'éleva au-dessus de lui, dans le lieu où il lui avait parlé.
Française Bible 1910

13
Dieu se retira ensuite.
Française Bible Vigouroux 1902

13
Et Dieu remonta d'auprès de lui, du lieu où il lui avait parlé.
Française Bible Bovet Bonnet 1900

13
Et Dieu monta d'auprès de lui, dans le lieu où il avait parlé avec lui.
Française Bible Darby

13
Et Dieu remonta d'avec lui, du lieu où il lui avait parlé.
Française Bible Ostervald

13
Et Dieu remonta d’avec lui, du lieu où il lui avait parlé.
Française Bible Machaira

13
Et Dieu remontant le quitta au lieu où Il avait parlé avec lui.
Française Perret-Gentil et Rilliet 1847

13
Et Dieu remonta d'avec lui du lieu où il lui avait parlé.
Française Martin 1744