A A A A A
Genèse 15
6
Abram crut en Yahvé, qui le lui compta comme justice.
Française Bible Jerusalem 1998

6
Abram eut foi à Yahweh, et Yahweh le lui imputa à justice.
Française La Bible Augustin Crampon 1923

6
Abram eut confiance en l'Eternel, qui le lui imputa à justice.
Française Bible 1910

6
Abram crut à Dieu, et sa foi (ce) lui fut imputée à justice.
Française Bible Vigouroux 1902

6
Et Abram eut foi en l'Eternel, et l'Eternel le lui imputa à justice.
Française Bible Bovet Bonnet 1900

6
Et il crut l'Éternel; et il lui compta cela à justice.
Française Bible Darby

6
Et Abram crut à l'Éternel, qui lui attribua cela à justice.
Française Bible Ostervald

6
Et Abram crut à YEHOVAH, qui lui attribua cela à justice.
Française Bible Machaira

6
Et il eut confiance dans l'Éternel, qui le lui imputa à justice.
Française Perret-Gentil et Rilliet 1847

6
Et [Abram] crut à l'Eternel, qui lui imputa cela à justice.
Française Martin 1744