| 24 |
| И подступили сыны Израилевы к сынам Вениамина во второй день. |
| Синодальная Библия 1876 |
|
| 24 |
| Армия израильтян подступила к армии Вениамина. Это был второй день битвы. |
| Современный Перевод WBTC 1993 |
|
| 24 |
| Тогда исраилтяне приблизились к Бен-Ямину во второй день. |
| Восточный Перевод 2003 |
|
| 24 |
| Тогда израильтяне приблизились к Вениамину во второй день. |
| Новый Русский Перевод 2006 |
|
| 24 |
| И подступили сыны Израилевы к сынам Вениаминовым во второй день. |
| Библия 2010 Юбилейное Издание |
|
| 24 |
| И сыны Израиля подступили к сынам Вениамина во второй день. |
| Библия 2004 Nicholas Olizarevich |
|
| 24 |
| На второй день израильтяне еще ближе подступили к городу вениаминитян. |
| Библия 2015 (BTI) |
|
| 24 |
| Когда же израильтяне в этот второй день снова выступили против вениамитян, |
| Библия Германа Менге |
|