| 31 |
| Мадмена разбежалась, жители Гевима спешат уходить. |
| Синодальная Библия 1876 |
|
| 31 |
| Разбежались люди Мадмена, жители Гевима спешат укрыться. |
| Современный Перевод WBTC 1993 |
|
| 31 |
| Мадмена разбежалась; жители Гевима скрываются. |
| Восточный Перевод 2003 |
|
| 31 |
| Мадмена разбежалась; жители Гевима скрываются. |
| Новый Русский Перевод 2006 |
|
| 31 |
| Мадмена разбежалась, жители Гевима спешат уйти. |
| Библия 2010 Юбилейное Издание |
|
| 31 |
| Мадмена разбежалась, жители Гевима спешат уходить. |
| Библия 2004 Nicholas Olizarevich |
|
| 31 |
| Разбежались обитатели Мадмены, попрятались жители Гевима. |
| Библия 2015 (BTI) |
|
| 31 |
| Мадмена рассеялась, жители Гебима убежали. |
| Библия Германа Менге |
|