A A A A A
Submit

Psalms 98

9
Превозносите Господа, Бога нашего, и поклоняйтесь на святой горе Его, ибо свят Господь, Бог наш.
Синодальная Библия 1876

9
Господа Бога нашего превозносите и поклоняйтесь Ему на святой горе, потому что свят Господь, Бог наш.
Современный Перевод WBTC 1993

9
Превозносите Вечного, нашего Бога и прославляйте Его на Его святой горе, где храм Его, потому что свят Вечный, наш Бог.
Восточный Перевод 2003

9
перед Господом, потому что Он идет судить землю. Он будет судить вселенную справедливо и народы – верно.
Новый Русский Перевод 2006

9
Превозносите Господа, Бога нашего, и поклоняйтесь на святой горе Его, ибо свят Господь, Бог наш.
Библия 2010 Юбилейное Издание

9
Превозносите Господа, нашего Бога, и поклоняйтесь на Его святой горе, ибо свят Господь, наш Бог.
Библия 2004 Nicholas Olizarevich

9
Превозносите имя ГОСПОДА, Бога нашего, поклоняйтесь Ему на святой горе Его, ибо свят ГОСПОДЬ, Бог наш.
Библия 2015 (BTI)

9
перед Господом, когда Он придёт судить землю. Он будет судить земной шар по справедливости и народы - по достоинству.
Библия Германа Менге