A A A A A
Proverbs 4
12
When you walk, your step will not be hampered, and if you run, you will not stumble.
English Standard Version Bible (ESV)

12
When you walk, your steps will not be impeded; And if you run, you will not stumble.
New American Standard Bible

12
When you walk, your steps will not be hampered; when you run, you will not stumble.
New International Version Bible

12
When thou goest, thy steps shall not be straitened; and when thou runnest, thou shalt not stumble.
New King James Bible

12
When thou goest, thy steps shall not be straitened; and when thou runnest, thou shalt not stumble.
King James Bible 1611

12
As you walk on it, you will not step into a trap. Even if you run, you will not trip and fall.
English ERV Version 2006

12
If you live a life guided by wisdom, you won't limp or stumble as you run.
New Living Translation Bible

12
When you walk, your step will not be hampered; and if you run, you will not stumble.
English NRSV Version 1989

12
When you walk, your steps shall not be hampered [your path will be clear and open]; and when you run, you shall not stumble.
English Amplified Bible

12
When thou goest, thy steps shall not be straitened; And if thou runnest, thou shalt not stumble.
American Standard Version (ASV)

12
When thou goest, thy steps shall not be straitened; and when thou runnest, thou shalt not stumble.
English Darby Version Bible 1890

12
When you walk, your steps will not be hindered; when you run, you will not stumble.
English HCSB Version 2004

12
When you walk, your step will not be impeded, and should you run, you will not stumble.
English NASU Version 1989

12
When you walk, nothing will slow you down. When you run, you won't trip and fall.
English NIRV Version 1996

12
In thy walking thy step is not straitened, And if thou runnest, thou stumblest not.
English YLT Version 1898

12
So that if thou goest therein, there shall no straitness hinder thee: and when thou runnest, thou shalt not fall.
English Tyndale 1537

12
When you walk, your stride will not be hampered. Even if you run, you will not stumble.
English GW Bible 1995

12
When you walk, your steps will not be hampered, and when you run, you will not stumble.
English NET Bible 2005

12
When you walk, your steps will not be hindered; when you run, you will not stumble.
English CSB 2017