27 |
On je onaj o kojem je pisano: ‘Gledaj, šaljem svoga glasnika ispred tebe. On će pred tobom pripremiti put.’ |
Hrvatska Biblija (SHP) 2019 |
|
27 |
Ovo je onaj o kome je zapisano: ‘Evo, ja šaljem glasnika svoga pred licem tvojim, koji će pripremiti put tvoj pred tobom.’ |
Hrvatska Biblija (BKJ) 2011 |
|
27 |
On je onaj o kojem stoji pisano: Eto, šaljem svoga glasnika pred tobom da pripravi pred tobom put. |
Hrvatska Biblija (GKS) 2010 |
|
27 |
Jer Ivan je čovjek o kojemu u Svetome pismu piše: ‘Gledajte, šaljem pred vas svojega glasnika i on će vam pripraviti put.’ |
Hrvatska Biblija (CNT) 2000 |
|
27 |
On je onaj o kome je pisano: Evo, šaljem glasnika svoga pred licem tvojim da pripravi put pred tobom. |
Hrvatska Biblija 1941 |
|