| 1 |
| Zatim je Bog izgovorio sve ove riječi: |
| 2 |
| »Ja sam tvoj BOG, koji te izveo iz Egipta, zemlje ropstva. |
| 3 |
| Nemoj imati drugih bogova osim mene. |
| Hrvatska Biblija (SHP) 2019 |
|
| 1 |
| Nato im dade Bog ove zapovijedi: |
| 2 |
| ”Ja sam Gospodin, Bog tvoj, koji te je izveo iz egipatske zemlje, iz kuće ropstva. |
| 3 |
| Nemaj drugih bogova uz mene! |
| Hrvatska Biblija (GKS) 2010 |
|
| 1 |
| Onda Bog izgovori sve ove riječi: |
| 2 |
| "Ja sam Jahve, Bog tvoj, koji sam te izveo iz zemlje egipatske, iz kuće ropstva. |
| 3 |
| Nemoj imati drugih bogova uz mene. |
| Hrvatska Biblija 1941 |
|