| 3 |
| ’n Tyd om dood te maak en ’n tyd om gesond te maak. ’n Tyd om af te breek en ’n tyd om op te bou. |
| Afrikaanse Bybel NLV 2011 |
|
| 3 |
| Daar is 'n tyd om dood te maak en 'n tyd om gesond te maak, 'n tyd om af te breek en 'n tyd om te bou. |
| Afrikaanse Bybel ABA 2007 |
|
| 3 |
| daar is ’n vasgestelde tyd om dood te maak en daar is ook ’n tyd om gesond te maak; daar is ’n tyd om dinge af te breek en ’n tyd om dit te herstel; • |
| Afrikaanse Bybel DB 2006 |
|
| 3 |
| 'n tyd om 'n lewe te neem, 'n tyd om 'n lewe te red, 'n tyd om af te breek, 'n tyd om te bou, |
| Ayisyen Bib |
|
| 3 |
| 'n tyd om dood te maak en 'n tyd om gesond te maak, 'n tyd om af te breek en 'n tyd om op te bou, |
| Afrikaanse Bybel 1933/1953 |
|