| 29 |
| Die roeiers spring van die skip af, matrose en seemanne staan langs die kus. |
| Afrikaanse Bybel NLV 2011 |
|
| 29 |
| Al die manne wat roei, het afgeklim van hulle skepe, en die matrose het op die land gaan staan. |
| Afrikaanse Bybel ABA 2007 |
|
| 29 |
| Die mense wat op jou skepe geroei het, het oorboord gespring, so groot het hulle geskrik. Die soldate en die matrose het op die kaai gaan staan. |
| Afrikaanse Bybel DB 2006 |
|
| 29 |
| al die roeiers het hulle skepe verlaat; die seemanne, al die matrose, het op land gaan staan. |
| Afrikaanse Bybel 1983 |
|
| 29 |
| En almal wat die roeispaan hanteer, sal van hulle skepe afklim; die seevaarders, al die stuurmanne van die see, sal op die land gaan staan. |
| Afrikaanse Bybel 1933/1953 |
|