| 4 |
| het hulle gehuil totdat hulle nie meer kon nie. |
| Afrikaanse Bybel NLV 2011 |
|
| 4 |
| Dawid en die manne by hom het hard gehuil, hulle het aangehou totdat hulle nie meer kon huil nie. |
| Afrikaanse Bybel ABA 2007 |
|
| 4 |
| het hulle in trane uitgebars en hardop gehuil. Hulle was ontroosbaar. |
| Afrikaanse Bybel DB 2006 |
|
| 4 |
| Dawid en sy manne het hard gehuil totdat hulle nie meer kon huil nie. |
| Afrikaanse Bybel 1983 |
|
| 4 |
| Daarop het Dawid en die manskappe wat by hom was, hulle stem verhef en geween totdat daar geen krag meer in hulle was om te ween nie. |
| Afrikaanse Bybel 1933/1953 |
|