| 23 |
| “Dit is alles in orde,” het die Here vir Gideon gesê. “Moenie bang wees nie! Jy sal nie sterf nie!” |
| Afrikaanse Bybel NLV 2011 |
|
| 23 |
| Maar die Here het vir hom gesê: “Moenie bekommerd wees nie, moenie bang wees nie, jy sal nie sterf nie.” |
| Afrikaanse Bybel ABA 2007 |
|
| 23 |
| Toe sê die Here vir Gideon: “Toemaar, moenie bang wees nie, jy sal niks oorkom nie.” |
| Afrikaanse Bybel DB 2006 |
|
| 23 |
| Toe sê die Here vir Gideon: “Wees gerus! Moenie bang wees nie! Jy sal nie sterf nie!” |
| Afrikaanse Bybel 1983 |
|
| 23 |
| Maar die HERE sê vir hom: Vrede vir jou! Vrees nie! Jy sal nie sterwe nie. |
| Afrikaanse Bybel 1933/1953 |
|