| 6 |
| Die Israeliete het met hulle begin ondertrou en hulle gode aanbid. |
| Afrikaanse Bybel NLV 2011 |
|
| 6 |
| Die Israeliete het getrou met vroue en mans van daardie mense, en die Israeliete het daardie mense se gode gedien. |
| Afrikaanse Bybel ABA 2007 |
|
| 6 |
| Later het daar ondertrouery tussen die Israeliete en hierdie nasies plaasgevind. Toe het die Israeliete hierdie nasies se gode begin dien. |
| Afrikaanse Bybel DB 2006 |
|
| 6 |
| Die Israeliete het met die dogters van hierdie nasies getrou en hulle dogters met hierdie nasies se seuns laat trou. Die Israeliete het hierdie nasies se gode gedien. |
| Afrikaanse Bybel 1983 |
|
| 6 |
| en hul dogters vir hulle as vroue geneem en hulle eie dogters aan hul seuns gegee en hul gode gedien. |
| Afrikaanse Bybel 1933/1953 |
|