A A A A A
Regters 1
19
Die Here was by Juda. Hulle het die heuwelgebiede ingeneem. Hulle kon egter nie die inwoners van die vlakte oorrompel nie, want hulle het ysterstrydwaens gehad.
Afrikaanse Bybel NLV 2011

19
Die Here het die mense van Juda gehelp. Hulle het die mense in die berge oorwin, maar hulle kon nie die mense wat in die valleie gewoon het, oorwin en wegjaag nie, want daardie mense het oorlogkarre van yster gehad.
Afrikaanse Bybel ABA 2007

19
***
Afrikaanse Bybel DB 2006

19
***
Afrikaanse Bybel 1983

19
En die HERE was met Juda, sodat hy die gebergte in besit geneem het; maar die bewoners van die laagte kon hy nie verdrywe nie, omdat hulle ysterwaens gehad het.
Afrikaanse Bybel 1933/1953