| 1 |
| “Luister, hemele, ek wil praat! Luister, aarde, na die woorde wat ek sê! |
| Afrikaanse Bybel NLV 2011 |
|
| 1 |
| Moses het gesê: “Hemel, jy moet luister, ek wil praat, die aarde moet hoor wat ek sê. |
| Afrikaanse Bybel ABA 2007 |
|
| 1 |
| “Hoor, almal wat daar bo in die hemel bly. Luister na wat ek sê. Hoor, almal wat op aarde bly. Luister na die woorde wat ek sê. |
| Afrikaanse Bybel DB 2006 |
|
| 1 |
| “Hoor, hemele, ek praat, luister na my woorde, aarde! |
| Afrikaanse Bybel 1983 |
|
| 1 |
| Luister, o hemele, dat ek kan spreek, en laat die aarde hoor die woorde van my mond. |
| Afrikaanse Bybel 1933/1953 |
|