A A A A A
Jeremia 9
18
“Maak gou en huil oor ons! Laat trane vloei uit julle oë.
Afrikaanse Bybel NLV 2011

18
En die volk het gesê: “Die vroue moet gou maak en hulle moet oor ons kom treur, sodat ons oë ook vol trane kan word en ons saam kan huil.”
Afrikaanse Bybel ABA 2007

18
Hulle moet gou maak en met hulle gehuil begin. So sal hulle ons kan help om ook baie droewig te huil.
Afrikaanse Bybel DB 2006

18
Hulle moet gou maak en 'n klaaglied oor ons sing, sodat die trane uit ons oë loop, ons oë nat is van die trane.
Afrikaanse Bybel 1983

18
en laat hulle gou maak en oor ons 'n weeklag aanhef, sodat ons oë afloop in trane en ons ooglede stroom van water.
Afrikaanse Bybel 1933/1953