A A A A A

Jeremia 50

41
“Kyk, ’n groot leër uit die noorde is op pad! ’n Groot nasie en baie konings uit veraf dele van die aarde trek teen julle op.
Afrikaanse Bybel NLV 2011

41
Kyk, daar kom 'n volk uit die noorde, 'n groot volk, daar kom baie konings van oral op die aarde.
Afrikaanse Bybel ABA 2007

41
Die Here sê: “Wees gewaarsku, ’n volk uit die noorde is op pad na julle toe, Babel. Dit is ’n groot, sterk nasie. Baie konings uit die verste dele van die aarde is besig om reg te maak om teen julle op te trek.
Afrikaanse Bybel DB 2006

41
Daar kom 'n volk uit die noorde, 'n groot nasie, baie konings ruk op uit die uithoeke van die aarde.
Afrikaanse Bybel 1983

41
Kyk, daar kom 'n volk uit die Noorde, en 'n groot nasie en magtige konings word opgewek uit die agterhoeke van die aarde.
Afrikaanse Bybel 1933/1953