A A A A A

Jeremia 50

40
Ek sal Babel verwoes soos Ek Sodom en Gomorra en die naburige dorpe destyds vernietig het. Niemand sal meer daar bly nie,” sê die Here.
Afrikaanse Bybel NLV 2011

40
Die Here sê: “Dit sal wees soos toe Ek Sodom en Gomorra en die ander stede daar naby verwoes het. Daar sal niemand woon nie, nie een mens sal daar wil bly nie.
Afrikaanse Bybel ABA 2007

40
Ek sal Babel verwoes net soos Ek destyds met Sodom en Gomorra gemaak het. Daar sal nie meer mense wees wat daar bly nie. Selfs nie eens net vir ’n rukkie nie.”
Afrikaanse Bybel DB 2006

40
Soos God vir Sodom en Gomorra en hulle buurdorpe verwoes het, sê die Here, so sal niemand in Babel woon nie; geen mens sal daar wil bly nie.
Afrikaanse Bybel 1983

40
Soos God Sodom en Gomorra met hulle bure omgekeer het, spreek die HERE, sal daar niemand woon nie, en geen mensekind daar vertoef nie.
Afrikaanse Bybel 1933/1953