| 24 |
| Agikam seun van Safan het ook by Jeremia gestaan. Hy het gekeer dat hulle Jeremia aan die skare oorgee om hom dood te maak. |
| Afrikaanse Bybel NLV 2011 |
|
| 24 |
| Maar Agikam seun van Safan het vir Jeremia beskerm, en daarom kon die mense nie vir Jeremia doodmaak nie. |
| Afrikaanse Bybel ABA 2007 |
|
| 24 |
| Agikam, die seun van Safan, het Jeremia se kant gevat. Hy het gekeer dat hulle Jeremia aan die mense oorgee, want hulle wou hom doodmaak. |
| Afrikaanse Bybel DB 2006 |
|
| 24 |
| Agikam seun van Safan was aan Jeremia se kant, met die gevolg dat hy nie aan die volk uitgelewer is sodat hulle hom kon doodmaak nie. |
| Afrikaanse Bybel 1983 |
|
| 24 |
| Maar die hand van Ah¡kam, die seun van Safan, het Jeremia beskerm, sodat hy nie oorgegee is in die hand van die volk om hom dood te maak nie. |
| Afrikaanse Bybel 1933/1953 |
|