A A A A A
Jesaja 30
7
Egipte se beloftes is waardeloos! Ek noem hom die draak wat tot niks in staat is nie.
Afrikaanse Bybel NLV 2011

7
Maar Egipte beteken niks, Egipte kan hulle nie help nie. Hy is 'n monster, maar hy kan niks doen nie.”
Afrikaanse Bybel ABA 2007

7
Egipte se beloftes is leeg en die hulp wat hy kan gee, beteken niks. Daarom het Ek hom die bynaam Rahab gegee, die monster wat niks beteken nie.
Afrikaanse Bybel DB 2006

7
Egipte is niks, sy hulp beteken niks! Ek noem hom Rahab, die een wat niks kan doen nie.
Afrikaanse Bybel 1983

7
En Egipte -- nietig en leeg is sy hulp; daarom noem ek dit: Rahab wat stilsit.
Afrikaanse Bybel 1933/1953