| 5 |
| Moenie in my oë kyk nie, want dit oorweldig my. Jou hare is soos ’n trop bokke wat afkom teen die Gileadberge. |
| Afrikaanse Bybel NLV 2011 |
|
| 5 |
| Jy moenie na my kyk nie, jou oë maak my senuweeagtig. Jou hare is soos 'n trop bokke wat afkom teen Gilead-berg. |
| Afrikaanse Bybel ABA 2007 |
|
| 5 |
| Kyk weg van my, my liefste, want jou oë verkrummel al my weerstand. Jou mooi golwende hare lyk soos bokke wat teen die heuwels van Gilead afhuppel. |
| Afrikaanse Bybel DB 2006 |
|
| 5 |
| Draai jou oë liewer weg van my af, hulle maak my onrustig. Jou hare is soos 'n trop bokke wat teen die Gileadberge afkom. |
| Afrikaanse Bybel 1983 |
|
| 5 |
| Draai u oë van my af weg, want hulle verskrik my; u hare is soos 'n kudde bokke wat van G¡lead afgolf. |
| Afrikaanse Bybel 1933/1953 |
|