| 11 |
| As twee langs mekaar slaap, word hulle warm. Maar hoe kan een wat alleen is, warm word? |
| Afrikaanse Bybel NLV 2011 |
|
| 11 |
| En ook, wanneer twee mense bymekaar lê, dan bly hulle warm, maar as iemand alleen lê, dan sal hy nie warm word nie. |
| Afrikaanse Bybel ABA 2007 |
|
| 11 |
| ’n Mens kan homself nie warm maak nie, maar as twee saamlê, hou hulle mekaar warm. |
| Afrikaanse Bybel DB 2006 |
|
| 11 |
| As twee langs mekaar slaap, word hulle warm, maar hoe sal een wat alleen is, warm word? |
| Afrikaanse Bybel 1983 |
|
| 11 |
| Verder, as twee bymekaar lê, kry hulle warm; maar hoe kan een allenig warm word? |
| Afrikaanse Bybel 1933/1953 |
|