A A A A A
Spreuke 4
16
Hulle kan nie gaan slaap as hulle nie kwaad gedoen het nie. Hulle kan nie tot ruste kom as hulle nie iemand anders ook laat struikel het nie.
Afrikaanse Bybel NLV 2011

16
Daardie mense kan nie slaap as hulle nie verkeerd gedoen het nie, hulle bly wakker as hulle nie sonde gedoen het nie.
Afrikaanse Bybel ABA 2007

16
Hulle is skoon slapeloos as hulle nie vandag iemand te kort gedoen het nie.
Afrikaanse Bybel DB 2006

16
hulle kan nie slaap as hulle nie kwaad gedoen het nie; hulle lê wakker as hulle nie iemand se ondergang bewerk het nie.
Afrikaanse Bybel 1983

16
want hulle kan nie slaap as hulle geen kwaad doen nie; en hulle slaap is weg as hulle nie tot 'n val bring nie.
Afrikaanse Bybel 1933/1953