| 34 |
| dan kom jou armoede aangestap, en oorval behoeftes jou soos ’n gewapende inbreker by jou huis. |
| Afrikaanse Bybel NLV 2011 |
|
| 34 |
| dan sal jy arm word soos iemand wat net rondloop en nie werk nie, jy sal honger word soos 'n bedelaar. |
| Afrikaanse Bybel ABA 2007 |
|
| 34 |
| en skielik oorval die armoede jou. Van die honger en die koue sal jy nog doodgaan.” |
| Afrikaanse Bybel DB 2006 |
|
| 34 |
| en daar kom jou armoede aangestap, daar oorval die gebrek jou soos 'n inbreker, sonder dat jy dit kan keer. |
| Afrikaanse Bybel 1983 |
|
| 34 |
| dan kom jou armoede aangeloop en jou gebrek soos 'n gewapende man. |
| Afrikaanse Bybel 1933/1953 |
|