| 16 |
| Wie arm mense verontreg om homself te verryk, of vir die rykes geskenke gee, sal self in armoede verval. |
| Afrikaanse Bybel NLV 2011 |
|
| 16 |
| Iemand wat arm mense verdruk, wil homself ryk maak, maar iemand wat presente gee vir ryk mense, word self arm. |
| Afrikaanse Bybel ABA 2007 |
|
| 16 |
| God help die armes! Veral as mense hulle uitbuit. Wie geld op rykes bestee, moet net gee en gee. Naderhand het hy niks meer oor nie. |
| Afrikaanse Bybel DB 2006 |
|
| 16 |
| Wie arm mense uitbuit, verryk homself; wie aan ryk mense geskenke gee, word self arm. |
| Afrikaanse Bybel 1983 |
|
| 16 |
| Wie die arme verdruk, bevoordeel hom; hy wat aan die ryke gee, verarm hom net. |
| Afrikaanse Bybel 1933/1953 |
|