A A A A A
Spreuke 22
10
Jaag die spotter weg en saam met hom sal rusies padgee; die gestry en beledigings sal tot ’n einde kom.
Afrikaanse Bybel NLV 2011

10
Wanneer jy iemand wegjaag wat altyd wil spot, dan sal die mense ophou twis, en dan kan hy nie meer mense beskuldig en beledig nie.
Afrikaanse Bybel ABA 2007

10
As ’n rusiemaker weggaan, is alles sommer rustiger en kalmer. Onderlinge rusie en spanning sal dadelik ophou.
Afrikaanse Bybel DB 2006

10
As jy 'n ligsinnige mens wegjaag, hou die rusies op en kom die getwis en beledigings tot 'n end.
Afrikaanse Bybel 1983

10
Dryf die spotter weg, dan gaan die twis weg; en die stryery en die geskimp hou op.
Afrikaanse Bybel 1933/1953