| 23 |
| ’n Arm mens vra mooi. ’n Ryk mens gee kortaf antwoorde. |
| Afrikaanse Bybel NLV 2011 |
|
| 23 |
| 'n Arm mens moet altyd mooi soebat, maar 'n ryk mens antwoord kwaai. |
| Afrikaanse Bybel ABA 2007 |
|
| 23 |
| ’n Arme moet hom altyd verneder om iets te vra. Smekend moet hy sy saak stel. ’n Ryke het niks nodig nie. Hy jak die arme sommer maklik af. |
| Afrikaanse Bybel DB 2006 |
|
| 23 |
| 'n Arm mens pleit, 'n ryke antwoord skerp. |
| Afrikaanse Bybel 1983 |
|
| 23 |
| Die arme spreek smekinge, maar die ryke antwoord harde dinge. |
| Afrikaanse Bybel 1933/1953 |
|