A A A A A
Eksodus 18
4
Die ander seun se naam was Eliëser omdat die God van sy voorouers hom gehelp het en van die vervolging van die farao gered het.
Afrikaanse Bybel NLV 2011

4
Die ander seun se naam was Eliëser. Moses het gesê: “Die God van my pa het my gehelp en Hy het my gered toe die farao my wou doodmaak.”
Afrikaanse Bybel ABA 2007

4
***
Afrikaanse Bybel DB 2006

4
Die naam van die ander was Eliëser, “want,” het Moses gesê, “die God van my voorvaders het my gehelp: Hy het my gered toe die farao my wou doodmaak.”
Afrikaanse Bybel 1983

4
en die naam van die ander was Eliëser; want, het hy gesê, die God van my vader is my hulp en het my van Farao se swaard verlos.
Afrikaanse Bybel 1933/1953