| 2 |
| Moenie onverskillig toekyk nie, o God. Moenie stilbly en niks doen nie, o God! |
| Afrikaanse Bybel NLV 2011 |
|
| 2 |
| O God, U moenie stilbly nie, U moenie maak of U niks hoor nie, U moet iets doen. |
| Afrikaanse Bybel ABA 2007 |
|
| 2 |
| God, hou op om my te ignoreer; U wil niks met my te doen hê nie. Moenie maak of U my nie hoor en dan niks doen nie. |
| Afrikaanse Bybel DB 2006 |
|
| 2 |
| Moet tog nie afsydig staan nie, o God, moet tog nie stilbly en niks doen nie! |
| Afrikaanse Bybel 1983 |
|
| 2 |
| o God, hou U nie stil nie, swyg nie en rus nie, o God! |
| Afrikaanse Bybel 1933/1953 |
|