A A A A A
Psalms 107
39
Wanneer hulle verminder en kwyn, deur verdrukking, onheil en verdriet,
Afrikaanse Bybel NLV 2011

39
Die mense was min en hulle het swaargekry, dit het sleg gegaan met hulle omdat mense hulle verdruk het.
Afrikaanse Bybel ABA 2007

39
Maar hulle het weer minder geword. Hulle was moedeloos. Ander mense het hulle sleg behandel. Ongelukke het hulle begin tref. Hulle probleme het net te veel vir hulle geword.
Afrikaanse Bybel DB 2006

39
En as die mense minder word en wegkwyn onder die druk van teëspoed en moeilikheid,
Afrikaanse Bybel 1983

39
Toe het hulle min geword en weggesink deur die druk van onheil en kommer --
Afrikaanse Bybel 1933/1953