| 22 |
| God sleep die sterkes weg deur sy mag. Al is hulle gevestig, hulle het geen sekerheid in die lewe nie. |
| Afrikaanse Bybel NLV 2011 |
|
| 22 |
| Maar God is sterker as sterk mense. Wanneer Hy besluit om iets te doen, dan kan die mens wat slegte dinge doen, nie aanhou lewe nie. |
| Afrikaanse Bybel ABA 2007 |
|
| 22 |
| “Maar die Here is baie sterk. Hy raak ontslae van die vername mense. Hulle dink dalk dat hulle uitgestyg het, maar hulle lewe is nie seker nie. |
| Afrikaanse Bybel DB 2006 |
|
| 22 |
| Maar God onderwerp die sterkes deur sy mag; as Hy optree, het hulle geen sekerheid meer in die lewe nie. |
| Afrikaanse Bybel 1983 |
|
| 22 |
| Tog laat Hy deur sy krag die magtiges lank lewe; hy wat al van sy lewe nie seker was nie, staan weer op. |
| Afrikaanse Bybel 1933/1953 |
|