A A A A A
Genese 40
5
het die skinker en die bakker elkeen in die nag ’n droom gehad met ’n eie betekenis.
Afrikaanse Bybel NLV 2011

5
Een nag het die skinker en die bakker gedroom. Elkeen se droom het iets beteken.
Afrikaanse Bybel ABA 2007

5
Na ’n lang tyd in die tronk het die koning van Egipte se hoofskinker en hoofbakker een nag albei ’n droom gehad. Hulle het egter nie geweet wat dit beteken nie.
Afrikaanse Bybel DB 2006

5
het die twee een nag gedroom. Die skinker en die bakker van die koning van Egipte het daar waar hulle in die tronk opgesluit was, elkeen sy eie droom gehad met sy eie uitleg.
Afrikaanse Bybel 1983

5
En hulle het altwee 'n droom gehad, elkeen sy droom, in dieselfde nag, elkeen 'n droom met besondere betekenis, die skinker en die bakker van die koning van Egipte, wat in die gevangenis gevange gesit het.
Afrikaanse Bybel 1933/1953