| 4 |
| Die hoof van die lyfwag het Josef aangestel om hulle te bedien. Toe hulle al vir geruime tyd in aanhouding was, |
| Afrikaanse Bybel NLV 2011 |
|
| 4 |
| Die hoof van die farao se wagte het Josef gekies en aangestel om ook vir die skinker en die bakker kos te bedien. Hulle was lank in die tronk. |
| Afrikaanse Bybel ABA 2007 |
|
| 4 |
| Die hoof van die tronkwag het Josef aangesê om die twee te versorg. |
| Afrikaanse Bybel DB 2006 |
|
| 4 |
| Die hoof van die lyfwag het Josef vir hulle beskikbaar gestel: hy moes hulle bedien. Toe hulle al lank in die tronk was, |
| Afrikaanse Bybel 1983 |
|
| 4 |
| En die owerste van die lyfwag het Josef by hulle aangestel om hulle te bedien. En hulle was 'n tyd lank in bewaring. |
| Afrikaanse Bybel 1933/1953 |
|