A A A A A
Genese 40
10
Dit het drie lote gehad wat begin bot en blom het en gou was daar trosse ryp korrels.
Afrikaanse Bybel NLV 2011

10
Daar was drie ranke aan die wingerdstok. Daar het knoppies op die ranke gekom, dit het bloeisels geword en baie gou was daar trosse ryp druiwekorrels.
Afrikaanse Bybel ABA 2007

10
Aan die wingerdstok was daar drie ranke. Elke rank het skaars uitgeloop of dit staan in volle bloei en na ’n ruk het daar ryp trosse druiwe gehang.
Afrikaanse Bybel DB 2006

10
en aan die wingerdstok was daar drie lote. Dit het kwalik gebot of daar was al blomme, en toe is die trosse druiwe ryp.
Afrikaanse Bybel 1983

10
en aan die wingerdstok was drie ranke; en skaars het hy gebot of sy bloeisel was uit, sy trosse het ryp druiwe geword.
Afrikaanse Bybel 1933/1953