| 24 |
| en hom in die put gegooi. Dit was op daardie tydstip kurkdroog. |
| Afrikaanse Bybel NLV 2011 |
|
| 24 |
| Hulle vat hom toe en gooi hom in die put. Die put was leeg, daar was nie water in nie. |
| Afrikaanse Bybel ABA 2007 |
|
| 24 |
| Toe het hulle Josef gegryp en hom met geweld in die put gegooi. Gelukkig was die put leeg en Josef het op droë grond geval. |
| Afrikaanse Bybel DB 2006 |
|
| 24 |
| en vat hom en gooi hom in die put. Dit was 'n droë put, sonder water. |
| Afrikaanse Bybel 1983 |
|
| 24 |
| en hulle neem hom en gooi hom in die put. Maar die put was leeg; daar was geen water in nie. |
| Afrikaanse Bybel 1933/1953 |
|