A A A A A
Bible in one year
August 23

Ayub 37:1-24
1. “An bende mor ma kamano miyo chunya bwok kendo ridore.
2. Lingʼuru kendo uwinj dwond Nyasaye kaka mor ka polo, kendo winjuru weche mawuok e dhoge.
3. En emomiyo mil polo menyo kor polo duto, chakre tungʼ piny konchiel nyaka komachielo.
4. Bangʼ mano iwinjo dwonde ka mor matek kendo omor gi dwol mar duongʼne. Ka dwonde ochako mor, to onge gima nyalo gengʼe.
5. Dwond Nyasaye mor e yo miwuoro; otimo gik madongo moyombo parowa.
6. Owacho ne pe ni, ‘Lwar piny,’ kendo ne nyidho matin ni, ‘Lokri koth maduongʼ.’
7. Otimo kamano mondo ji duto mane ochweyo, ongʼe kaka tichne chalo mi ji duto bed gi luoro nikech teko mare.
8. Le ringo pondo; gisiko e buchegi.
9. Ahiti biro koa kuma opandee, kendo koyo mangʼich bende yamo riembo mi ke.
10. Much Nyasaye kelo pe kendo pige mopongʼo wi lowo poto mabed matek ka lwanda.
11. Opongʼo boche polo gi ngʼich mar pi kendo okeyo mil polo mare ei bochego.
12. Gilwore mana kaka Nyasaye dwaro, ka gidhi e wangʼ piny duto ka gitimo gima ochikogi.
13. Ndalo moko Nyasaye kelo rumbi e piny mondo okumgo ji, to ndalo moko okelo koth mondo onyisgo herane.
14. “Winjie wachni, Ayub; bed mos ipar gik miwuoro mag Nyasaye.
15. Bende ingʼeyo kaka Nyasaye chiko boche polo kendo kaka omiyo polo mil?
16. Bende ingʼeyo kaka boche oliero e kor polo, gik miwuoro mag Jal ma riekone tut mogik?
17. To in ma kinde ma yamb milambo kudho mi two piny, to isiko mana ka luya chami ei lewni mirwakogi,
18. bende inyalo konye yaro polo, mi obed matek ka mula mothedhi?
19. “Nyiswa ane gima dwanyis Nyasaye machalo kamano ka kata mana pek ma wan-go ok wanyal ketone e yo mayot.
20. Bende en gima owinjore mondo onyise ka adwaro wuoyo? Donge ngʼama ohedhore timo kamano dotieki?
21. Koro onge ngʼama nyalo rango wangʼ chiengʼ tir, nikech polo olendo kendo orieny makech; yamo oseriembo boche duto moweyo kor polo nono.
22. Nyasaye wuok koa yo nyandwat ka en gi duongʼ malich machalo gi lich mar dhahabu.
23. Jehova Nyasaye Maratego oyombowa mabor kendo en gi teko maduongʼ ok otim marach ne ji, nikech en ja-adiera kendo opongʼ gi tim makare.
24. Mano emomiyo ji miye luor, nikech ok opak joma pachgi wuondo ni riek.”

Ayub 38:1-41
1. Eka Jehova Nyasaye nodwoko Ayub gi ei yamo maduongʼ. Nowacho kama:
2. “Ma to en ngʼa ma umo riekona gi weche mofuwo?
3. Koro aa malo ka dichwo; mondo idwoka weche, madwaro penjigi.
4. “Ne in kune chiengʼ mane achungo mise mag piny? Nyisa ane, bende ingʼeyo wachni!
5. En ngʼa mane opimo borne gi lachne? Ero iwacho ni ingʼeyo! En ngʼa mane orieyo tol kane ipime?
6. Mise mage noyie e angʼo? Koso en ngʼa mane oketo kidi momake motegno?
7. Chiengʼ mane sulwe mokinyi wer kanyakla kendo mane malaike duto kok gimor?
8. “En ngʼa mane ochoko nam kanyachiel moloro kuonde monyalo wuokgo kane obubni kowuok e bwo lowo?
9. En ngʼa mane otimo kamano kane aume gi boche kaka nangane kendo kane aboye ei mudho mandiwa;
10. kane aketone tongʼ mage kendo achungone dhorangeye ka keto sirni mage kuonde mowinjore?
11. Kane awacho ni, ‘Ka ema onego ichopie ma ok ikalo; ka e kama apaka magi nyalo dhwolore mi gike’?
12. “Bende nitiere chik misegolo mondo piny oyawre, kata nyiso kogwen mondo obedie?
13. Bende isechiko piny mondo oyawre maler mamiyo joricho wuok kuonde ma gipondoe?
14. Ka piny yawore to gik moko duto nenore maler; mana ka kido mogor e nanga.
15. Joma timbegi richo itamoe ler, kendo lwetegi ma gitingʼo malo jony ma ok nyal timo gimoro.
16. “Bende isewuotho michopo nyaka e sokni manie bwo nam kata wuotho ei kude kuonde mogajore?
17. Bende osenyisi dhorangaye mag tho? Koso bende iseneno dhorangeye mag tipo mag tho?
18. Bende ingʼeyo chuth ni piny duongʼ maromo nade? Nyisa ane ka ingʼeyo gigi duto?
19. “Yo miluwo kidhi dala ler en mane? Mudho to odak kanye?
20. Bende inyalo kawogi mi idwokgi kuondegi? Bende ingʼeyo yo midhigo miechgi?
21. Nenore ni ingʼeyo, nikech ne gichakore kosenywoli! Isedak amingʼa miwuoro!
22. “Bende isedonjo e dere mokanie pe madongo kata neno dere mag pe matindo,
23. ma akano ne kinde mag chandruok, ne odiechienge mag lweny gi kedo?
24. Bende ingʼeyo yo midhigo kuma mil polo riadore, kata yo ma yembe mag wuok chiengʼ wuokie kikeyo e piny?
25. En ngʼa mane osiemo ni koth maduongʼ kod mor polo kama onego giluw,
26. mondo okel ngʼich kama onge dhano modakie ma en piny motimo ongoro maonge dhano kata achiel,
27. mondo oduog chuny piny motwo kendo omi lum mangʼich twi?
28. Koth bende nigi wuon mare? Wuon thoo mamoko e lum en ngʼa?
29. Min pe to en ngʼa? Min koyo maa e polo to en ngʼa,
30. mamiyo nam doko matek ka kidi, kendo mamiyo nam doko matek ka lwanda?
31. “Bende inyalo choko sulwe mag yugni mitue? Bende inyalo keyo yugni mochokore kanyachiel?
32. Bende inyalo miyo sulwe maratego mondo owuogi e kindene mowinjore kata chiko sulwe mar olworo budho yo monego oluw?
33. Bende ingʼeyo chike mag polo? Bende inyalo keto chike Nyasaye mondo orit piny?
34. “Bende inyalo golo chik ne boche polo mondo okel koth maduongʼ?
35. Bende ioro mor polo e yoregi ma giluwo? Bende digiduoki kagiwacho ni, ‘Eri wan ka’?
36. En ngʼa mane oketo rieko e obwongo dhano kata mane oketo winjo e pache?
37. En ngʼa mariek manyalo kwano boche polo? Koso en ngʼa manyalo lengʼogi mondo koth ochwe,
38. milok buru bed matek malos gogni?
39. “Bende dinyal dwaro chiemo ni sibuor madhako kendo ipidh sibuoche modenyo,
40. e kinde ma gibuto e gondgi kata ka gibuto e bungu?
41. En ngʼa mamiyo agak chiemo ka nyithinde ywagore ne Nyasaye, kendo bayo koni gi koni ka dwaro chiemo?

Zaburi 100:1-5
1. Zaburi mar goyo erokamano. Gouru koko gi mor ne Jehova Nyasaye, un piny duto.
2. Lamuru Jehova Nyasaye ka umor; biuru e nyime kuwero wende mamor.
3. Ngʼeuru ni Jehova Nyasaye en Nyasaye. En ema nochweyowa, kendo wan mage; wan joge, kendo wan rombene mokwayo.
4. Donjuru e rangeyene kugoyo erokamano bende biuru e laru mare kupake. Goneuru erokamano kendo pakuru nyinge.
5. Nimar Jehova Nyasaye ber kendo herane osiko nyaka chiengʼ; adierane ochwere e tienge duto.

Ngeche 23:26-28
26. Wuoda, miya chunyi, kendo ket wengegi orit yorena,
27. nimar dhako ma jachode en bur matut, to dhako mabayo en soko madiny.
28. Ka jamecho obuto korito, to omedo keto ji ma ok jo-adiera mangʼeny e kind ji.

1 Korintho 5:1-13
1. Wachore e lela ni nitie terruok e dieru, kendo ni en kit terruok ma kata jopiny ok tim; nikech ngʼato terore gi chi wuon.
2. To bende pod usungoru asunga! Donge onego bed ni upongʼ gi kuyo mondo ugol oko ngʼat matimo kamano e dieru?
3. Kata obedo ni aonge kodu kuno e ringruok, to ngʼeuru ni an kodu kuom chuny. An to asengʼadone ngʼat matimo tim marachno bura, mana ka gima ne an kodu kuno.
4. Ka uchokoru e nying Ruodhwa Yesu, kendo an kodu kuom chuny, kendo teko mar Ruodhwa Yesu bende ni kodu,
5. to keturu ngʼatni e lwet Satan mondo ringre mohero richono okethi, to chunye to mondo oresi chiengʼ biro Ruoth.
6. Sungau ok ber. Donge ungʼeyo ni thowi matin kende oromo kuodo mogo modwal duto?
7. Goluru thowi machon-no oko e dieru mondo ubed maler chutho, eka unubed ka mogo modwal manyien ma ok oketie thowi, nimar kamano e kaka uchalo. Kristo, ma en nyarombowa mar Pasaka, osetimgo misango.
8. Emomiyo koro watimuru sawo, ok gi thowi machon mar himruok kod timbe maricho, to watime gi makati ma ok oketie thowi, ma en makati mar wuotho e ler kod adiera.
9. Ne asendikonu e barupa motelo ni kik ubedi e kanyakla mar joma terore.
10. Ok awuo kuom jopiny mapok oyie ma terore, kata ma jowuoro, kata ma jomecho, kata malamo nyiseche manono, nikech mano to dichunwa ni wadar e pinyni.
11. To koro andikonu mondo kik ubedi e kanyakla gi ngʼato angʼata maluongore ni owadu kuom Ruoth, to pod terore, kata ma jawuoro, kata malamo nyiseche manono, kata ma jaketh nying ji, kata ma jamer, kata ma jamecho. Ngʼat ma kamano kata chiemo kik uchiemgo.
12. Donge ok en tichna mondo angʼad bura ne joma ok jo-Kristo? Donge joma osebedo e kanyakla mar joma oyie ema onego ungʼadnigi bura?
13. Nyasaye biro ngʼado bura ni joma ni oko, omiyo riemburu jarichono oa e dieru.