A A A A A

Bible in one year


January 1


Genesis 1:1-31
1. In the beginning God created heaven and earth.
2. The earth was void and empty, and darkness was upon the deep, and the spirit of god moved upon the water.
3. Then God said: let there be light and there was light.
4. And God saw the light that it was good: and divided the light from the darkness,
5. and called the light day, and the darkness night: and so of the evening and morning was made the first day.
6. And God said: let there be a firmament between the waters, and let it divide the waters asunder.
7. Then God made the firmament and parted the waters which were under the firmament, from the waters that were above the firmament: And it was so.
8. And God called the firmament heaven. And so of the evening and morning was made the second day.
9. And God said, let the waters that are under heaven gather them selves unto one place, that the dry land may appear: And it came so to pass.
10. And God called the dry land the earth and the gathering together of waters called he the sea. And God saw that it was good.
11. And God said: let the earth bring forth herb and grass that sow seed, and fruitful trees that bear fruit every one in his kind, having their seed in themselves upon the earth. And it came so to pass:
12. And the earth brought forth herb and grass sowing seed every one in his kind and trees bearing fruit and having their seed in them selves, every one in his kind. And God saw that it was good:
13. and then of the evening and morning was made the third day.
14. Then said God: let there be lights in the firmament of heaven to divide the day from the night, that they may be unto signs, seasons, days and years.
15. And let them be lights in the firmament of heaven, to shine upon the earth: and so it was.
16. And God made two great lights: A greater light to rule the day, and a less light to rule the night, and he made stars also.
17. And God put them in the firmament of heaven to shine upon the earth,
18. and to rule the day and the night, and to divide the light from darkness. And God saw that it was good:
19. and so of the evening and morning was made the fourth day.
20. And God said, let the water bring forth creatures that move and have life, and fowls for to flee(fly) over the earth under the firmament of heaven.
21. And God created great whales and all manner of creatures that live and move, which the waters brought forth in their kinds, and all manner of feathered fowls in their kinds. And God saw that it was good:
22. and God blessed them saying: Grow and multiply and fill the waters of the seas, and let the fowls multiply upon the earth.
23. And so of the evening and morning was made the fifth day.
24. And God said: let the earth bring forth living creatures in their kinds: cattle and worms and beasts of the earth in their kinds, and so it came to pass.
25. And God made the beasts of the earth in their kinds, and cattle in their kinds, and all manner worms of the earth in their kinds: and God saw that it was good.
26. And God said: let us make man in our similitude and after our likeness: that he may have rule over the fish of the sea, and over the fowls of the air, and over cattle, and over all the earth, and over all worms that creep on the earth.
27. And God created man after his likeness, after the likeness of God created he him: male and female created he them.
28. And God blessed them, and God said unto them: Grow and multiply and fill the earth and subdue it, and have dominion over the fishes of the sea, and over the fowls of the air, and over all the beasts that move on the earth.
29. And God said: see, I have given yow all herbs that sow seed which are on all the earth, and all manner trees that have fruit in them and sow seed: to be meat for yow
30. and for all beasts of the earth, and unto all fowls of the air, and unto all that creepeth on the earth where in is life, that they may have all manner herbs and grass for to eat, and even so it was.
31. And God beheld all that he had made, and lo they were exceeding good: and so of the evening and morning was made the sixth day.

Genesis 2:1-25
1. Thus was heaven and earth finished with all their apparel:
2. and in the seventh day God ended his work which he had made and rested in the seventh day from all his works which he had made.
3. And God blessed the seventh day, and sanctified it, for in it he rested from all his works which he had created and made.
4. These are the generations of heaven and earth when they were created, in the time when the LORD God created heaven and earth
5. and all the shrubs of the field before they were in the earth. And all the herbs of the field before they sprang: for the LORD God had yet sent no rain upon the earth, neither was there yet any man to till the earth.
6. But there arose a mist out of the ground and watered all the face of the earth:
7. Then the LORD God shope man, even of the mould of the earth and breathed into his face the breath of life. So man was made a living soul.
8. The LORD God also planted a garden in Eden from the beginning, and there he set man whom he had formed.
9. And the LORD God made to spring out of the earth, all manner trees beautiful to the sight and pleasant to eat, and the tree of life in the midst(middes) of the garden: and also the tree of knowledge of good and evil.
10. And there sprong a river out of Eden to water the garden, and thence divided itself, and grew into four principal waters.
11. The name of the one is Phison, he it is that compasseth all the land of Hevila, where gold groweth.
12. And the gold of that country is precious, there is found bedellion and a stone called Onyx.
13. The name of the second river is Gihon, which compasseth all the land of Inde.
14. And the name of the third river is Hidekell, which runneth on the east side of the Assyrians; And the fourth river is Euphrates.
15. And the LORD God took Adam and put him in the garden of Eden, to dress it and to keep it:
16. And the LORD God commanded Adam saying: Of all the trees of the garden see thou eat:
17. But of the tree of knowledge of good and bad see that thou eat not: For even the same day thou eatest of it, thou shalt surely die.(die the death)
18. And the LORD God said: It is not good that man should be alone, I will make him an helper to bear him company:
19. And after that the LORD God had made of the earth all manner beasts of the field, and all manner fowls of the air, he brought them unto Adam to see what he would call them. And as Adam called all manner living beasts: even so are their names.
20. And Adam gave names unto all manner cattle, and unto the fowls of the air, and unto all manner beasts of the field. But there was no help found unto Adam to bear him company.
21. Then the LORD God cast a slumber on Adam, and he slept. And then he took out one of his ribs, and in stead thereof he filled up the place with flesh.
22. And the LORD God made of the rib which he took out of Adam, a woman, and brought her unto Adam.
23. Then said Adam: This is once bone of my bones, and flesh of my flesh. This shall be called woman: because she was taken of the man.
24. For this cause shall a man leave father and mother and cleave unto his wife, and they shall be one flesh.
25. And they were either of them naked, both Adam and his wife, and were not ashamed.

Psalms 1:1-6
1. O Blessed is the man that goeth not in the counsel of the ungodly: that abideth not in the way of sinners, and sitteth not in the seat of the scornful.
2. But delighteth in the law of the LORD, and exerciseth himself in his law, both day and night.
3. Such a man is like a tree planted by the water side, that bringeth forth his fruit in due season. His leaves shall not fall off, and look whatsoever he doth, it shall prosper.
4. As for the ungodly, it is not so with them: but they are like the dust, which the wind scattereth away from the ground.
5. Therefore the ungodly shall not be able to stand in the judgment, neither the sinners in the congregation of the righteous.
6. For the LORD alloweth the way of the righteous, but the way of the ungodly shall perish.

Proverbs 1:1-7
1. The(These are the) proverbs of Solomon the son of David king of Israel:
2. To learn wisdom, instruction,(nurture) understanding, prudence,
3. righteousness, judgment and equity.
4. That the very babes might have wit, and that young men might have knowledge and understanding.
5. By hearing, the wise man shall come by more wisdom:
6. and by experience he shall be more apt to understand a parable, and the interpretation thereof, the words of the wise, and the dark speeches of the same.
7. The fear of the LORD is the beginning of wisdom. But fools despise wisdom and instruction.(nurture)

Matthew 1:1-25
1. This is the book of the generation of Jesus Christ the son of David, the son also of Abraham.
2. Abraham begat Isaac: Isaac begat Jacob: Jacob begat Judas and his brethren:
3. Judas begat Phares and Zaram of Thamar: Phares begat Esrom: Esrom begat Aram:
4. Aram begat Aminadab: Aminadab begat Naasson: Naasson begat Salmon:
5. Salmon begat Boos of Rahab: Boos begat Obed of Ruth: Obed begat Jesse:
6. Jesse begat David the king: David the king begat Solomon, of her that was the wife of Ury:
7. Solomon begat Roboam: Roboam begat Abia: Abia begat Asa:
8. Asa begat Josaphat: Josaphat begat Joram: Joram begat Osias:
9. Osias begat Joatham: Joatham begat Athas: Athas begat Ezechias:
10. Ezechias begat Manasses: Manasses begat Amon: Amon begat Josias:
11. Josias begat Jechonias and his brethren about the time of the captivity of(they were carried away to) Babylon.
12. (And) After they were led captive(brought) to Babylon, Jechonias begat Salathiel: Salathiel begat Zorobabel:
13. Zorobabel begat Abiud: Abiud begat Eliachim: Eliachim begat Azor:
14. Azor begat Sadoc: Sadoc begat Achin: Achin begat Eliud:
15. Eliud begat Eleasar: Eleasar begat Matthan: Matthan begat Jacob:
16. Jacob begat Joseph the husband of Mary, of whom(which) was born that Jesus which(that) is called Christ.
17. All the generations from Abraham to David are fourteen generations. And from David unto the captivity of Babylon, are fourteen generations. And from the captivity of Babylon unto Christ, are also fourteen generations.
18. The birth of (Iesus) Christ was on this wise, when his mother Mary was married(betrouthed) unto Joseph, before they came to dwell together,(to geder) she was found with child by the holy ghost.
19. Then her husband Joseph being a perfect man, and loth to defame(make an example of) her, was minded to put her away secretly.
20. While he thus thought, behold, the angel of the Lord appeared unto him in sleep(a dream) saying: Joseph the son of David, fear not to take unto thee, Mary thy wife. For that which is conceived in her, is of the holy ghost.
21. She shall bring forth a son, and thou shalt call his name Jesus.(Lat. Iesu, Heb. Yesua) For he shall save his people from their sins.
22. All this was done to fulfil that which was spoken of the Lord, by the prophet saying:
23. Behold a maid shall be with child, and shall bring forth a son, and they(thou) shalt call his name Emmanuel, which is as much to say, by interpretation, as God with us.
24. (And) Joseph as soon as he awoke out of sleep, did as the angel of the Lord bade him, and took his wife unto him,
25. and knew her not, till she had brought forth her first son, and called his name Jesus.