Mateju 26:1-25 |
1. I dogodilo se, kad je Isus dovršio sve te besjede, da je rekao svojim učenicima: |
2. “Znate da je za dva dana svetkovina Pashe, i Sin se čovječji predaje da bude razapet.” |
3. Tada su se sabrali glavari svećenički, i pismoznanci i starješine narodne u dvoru velikog svećenika koji se zvao Kaifa, |
4. i posavjetovali se kako bi Isusa lukavstvom uhvatili i ubili. |
5. Ali su rekli: ‘Ne na svetkovinu da ne nastane pobuna u narodu.’ |
6. A kad je Isus bio u Betaniji, u kući Šimuna gubavca, |
7. prišla mu je neka žena, imajući alabastrenu posudu sa skupocjenom pomasti, te ju je dok je sjedio pri jelu, izlila na njegovu glavu. |
8. A kad su to vidjeli njegovi učenici, razljutili su se govoreći: “Čemu ovo rasipanje? |
9. Jer se ova pomast mogla skupo prodati i dati siromasima.” |
10. Kad je Isus to doznao, rekao im je: “Zašto uznemirujete tu ženu? Jer je dobro djelo učinila na meni. |
11. Jer siromahe imate uvijek uz sebe, ali mene nemate uvijek. |
12. Jer time što je izlila ovu pomast na moje tijelo, učinila je to za moj ukop. |
13. Uistinu vam kažem, gdje god se bude propovijedalo ovo evanđelje, po svemu svijetu, govorit će se i ovo što je ona učinila, njoj na spomen. |
14. Tada je jedan od dvanaestorice, zvan Juda Iskariotski, otišao glavarima svećeničkim |
15. i rekao im: “Što ćete mi dati, pa ću vam ga predati?” A oni su ugovorili s njim trideset srebrnjaka. |
16. I otada je tražio priliku da bi ga izdao. |
17. A prvoga dana Beskvasnih kruhova prišli su učenici k Isusu govoreći mu: “Gdje hoćeš da ti pripremimo kako bi jeo Pashu?” |
18. A on je rekao: “Idite u grad k tome i tome te mu recite: ‘Učitelj kaže: Moje je vrijeme blizu, u kući tvojoj ću svetkovati Pashu sa svojim učenicima.’ “ |
19. I učenici su učinili kako im je odredio Isus te su pripremili Pashu. |
20. A kad se spustila večer, sjedio je s dvanaestoricom. |
21. I dok su jeli, rekao je: “Uistinu vam kažem, jedan će me od vas izdati.” |
22. A oni su se silno ražalostili pa ga je svaki od njih počeo zapitkivati: “Gospodine, nisam li ja?” |
23. A on je odgovorio rekavši: “Onaj koji umoči sa mnom ruku u zdjelu, taj će me izdati. |
24. Sin čovječji odlazi kao što je o njemu zapisano, ali jao onome čovjeku koji izdaje Sina čovječjega; bolje bi bilo tom čovjeku da se nije rodio.” |
25. Nato je Juda, koji ga je izdao, progovorio te upitao: “Rabbi, nisam li ja?” On mu je odgovorio: “Ti si to rekao.” |