× Reo Europe Rusia Peraruhia Iukereiniana Polish Hēpiana Purukāria Slovakian Sekí Romānia Moldovian Ahapaiāna Armenia Hōriana Albanie Avar Bashkir Tatar Chechen Slovenian Korowātiana Esitōniá Ratiwiana Rituania Hungalí Finelani Nōwei Huitihi Islande Kariki Maketonia Tiamana Bavarian Tatimana Danemaka Galles Karikiana Irish Farani Pesikī Catalan Itari Galacian Romani Amerika Te Raki Ingarihi Amerika ki te Tonga Pāniora Potukalí Guarani Quechuan Aymara Amerika Waenganui Samaika Nahuatalí Kiche Q'eqchi Haiti Ahia ki te Rawhiti Hainamana Hapanihi Koreana Mongolian Uyghur Hmong Ahia ki te Tonga ki te Rawhiti Malaysian Purumīhi Hakha Chin Nepari Cebuano Tagalog camebodiani Thai Inianīhiana Vietnamien Java Lao Iban IuMien Kachin Lahu Ahia ki te Tonga Hīni Оdia Awadhi Mizo Kenata Mareiarama Marathi Gujarati Tamilí Teruku Penjabi Kurukh Assamese Maithili Penekara Ūru Sinhala Dogri Haryanvi Meitei Konkani Santali Sindhi Koya Thado Sanskrit Devanagari Ahia Waenganui Kyrgyz Uzbek Tajik Turkmen Katatānga Karakalpak Waenganui Rawhiti Korukoru Hiperu Arapika Pahi Kuruhi Pashto Kapatiki Awherika Afilikāní Tikoha Hūru Ndebele Sotho Amariki Wolaytta Nigeria Mossi Ika Dinka Kabyle ewe Huahiri Maroko Somalian Shona Marakāhaka Igbo Lingala Baoule Siswati Tsonga Tswana Kamopia Yoruba Kamba Kinyarwanda Hausa Chewa Luo Makua Dyula Fulfulde Kalenjin Kikuyu Kikwango Kirundi Krio Nigerian Pidgin Oromo Tshiluba Tshivenda Twi Umbundu Lugbara Luguru Pular Gussi Maasai Turkana Moba Nuer Shilluk Tamasheq Makonde Whenua Ahitereiria Aotearoa Papua New Guinea Nga Reo Tawhito Hiperu Latin Eperānato 1 1 1 Paipera Tapu 1952 Paipera Tapu 2012Paipera Tapu 19521 1 1 Ruka KenehiEkoruheRewitikuhaTauangaTiuteronomiHohuaKaiwhakariteriteRutu1 Hamuera2 Hamuera3 Kingi4 Kingi1 Whakapapa2 WhakapapaEteraNehemiaEhetereHopaWaiataWhakatuakiKaikauwhauWaiata a HoromonaIhaiaHeremaiaTangi a HeremaiaEhekieraRenieraHoheaHoeraAmohoOpariaHonaMikaNahumuHapakukuTepaniaHakaiHakarairaMaraki--- --- ---MatiuMakaRukaHoaniApotoroRoma1 Koroniti2 KoronitiKaratiaEpehaPiripaiKorohe1 Teharonika2 Teharonika1 Timoti2 TimotiTaituhaPirimonaHiperuHemi1 Pita2 Pita1 Hoani2 Hoani3 HoaniHuraWhakakitenga1 1 1 17 1234567891011121314151617181920212223241 1 1 : 1 123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536371 1 1 Te Paipera Tapu 1952 Ruka 17 Tiaki Tuhipoka Maori Bible 1952 © New Zealand Bible Society (NZBS) 2018 Te Paipera Tapu 1952 Ruka 17 00:00:00 00:00:00 0.5x 2.0x https://rapidseedboxbeblia.hopto.org/Data/BibleAudio/maori/luke/017.mp3 24 17