Polonisht 1975 Polake 1910

Serb 1865 Latinishtja Serbe 1865

Bullgare 1940 Bullgar 1914

Çek 2009 Ekumenik Çeke Çeke Kralichka 1613 Çeke Kralichka 1998

Azerbaixhan 1878 Azerbajxhani Jug

Slloven Sllovenishtja 1882

Letonisht LJD Latvian Gluck

Hungarez 1975 Hungarez Karoli 1589

Finlandez 1933 Finlandisht 1776 Finlandisht 1992

Norvegjez 1930 Norvegjisht 1921

Suedeze Folk 1998 Suedez 1917 Suedeze 1873

Grek 1770 Greke GNT 1904 Greke Moderne 1904 Greke 1994

Germa 1951 Gjerman Elber 1905 Gjerman Luther 1912 Germa 1545

Holandez 1637 Holandeze 1939 Holandeze 2007

Danez 1931 Daneze 1819

Frëngjisht 1910 Frëngjisht Darby Frëngjisht Jeruzalem Frëngjisht Vigouroux Bask

Italian CEI 1971 Italiane La Nuova Diodati Italiane Riveduta

Spanjisht 1989 Spanjisht 1909 Spanjisht 1569

Portugalisht 1993 Portugalisht Almeida 1628 Portugalisht Almeida 1753 Portugalisht CAP Portugalisht VFL

Kiche Q'eqchi

Papua Guinea e Re 1997 Papua New Guinea Tok Pisin

Turqisht HADI 2017 Turk 1989

Hindu HHBD Hindu 2010 Guxharatisht Kannada Malajalame Maratisht Оdia Tamilisht Teluge

Nepali 1914 Nepali Tamang 2011

Filipinet 1905 Cebuano Tagalog

Kmere 1954 Kmere 2012

Afrikanisht Xhose Zulu Sotho

Amarike 1962 Amarike Dawro Amarike Gofa Amarike Gamo Amarike Tigrinya Wolaytta

Dele Suahili

Bengalisht 2001 Bengalisht 2017

Urdu Urdu 2017 Panxhabe

Arabike NAV Arabisht SVD

Persisht 1895 Persisht Dari 2007

Indonezian 1974 Indonezisht BIS Indonezisht TL Indonezisht VMD

Vietnamisht ERV 2011 Vietnamisht NVB 2002 Vietnamisht 1926

Kinez Thjeshtuar 1919 Kinez Tradita 1919 Kineze Thjeshtuar e Re 2005 Kineze Tradicionale Reja 2005 Kineze Tradicionale ERV 2006

Japonez 1954 Japoneze 1965

Koreançe 1961 Koreançe KLB Koreançe TKV Koreançe AEB

Anglisht ESV Anglisht NASB Anglisht NIV Anglisht NLT Anglishtja e Përforcuar Anglishtja Darby Anglisht ASV Anglisht NKJ Anglisht KJ

Aramaikisht Latine 405 Esperanto Koptike Koptike Sahidiç